因为我手机系统是韩语所以hiand是不给我翻译中文的 我看一些人说嘟嘟那句종인이가 선물 사줌요 说这句话中文是“钟仁给我买礼物吧” 我估计是自动翻译器翻译错了
종인이가 선물 사줌요 钟仁给买了礼物
这句话没有用正规的语法的줬어요而是用了现在网络就行的줌요 是属于撒娇可爱的网络用语 大概感觉是“钟仁给我买礼物啦嘤嘤 ”

不要搞错了哦 没有让别人给买 是撒娇地说自己收到了哦

ps:嘤嘤只是举例不是真的说了嘤嘤 大概是那种感觉什么 了啦 涅涅 hiong 把脚说成jio这一类的 有点可爱的语气

再p个s后边他回的“很合我心意”以及“再联络你们” 全都用了这个mz世代网络用语ㅁ다 ㅁ요 大概就是在展示自己会这个网络新用语[笑cry][笑cry]