拉帝奥跟砂金冷战的第五天，也是拉帝奥出差回来的第一天，庇尔波因特下了大雪。
这五天里他们的私信窗口里除了某些必要的工作交流以外几乎一句话也没有，拉帝奥飞机落地时还在对着那无趣的聊天记录发呆，看着窗外的一大片白茫茫，他叹了口气。
走出机场的时候雪已经停了，但风仍然呼呼地往衣领里灌。拉帝奥紧了紧外套，望着路边厚厚的一层积雪，脑子里还在紧急排练着回家之后的所有动作。
其实他早就消气了，只是出于某些自己都搞不清楚的原因不肯低头，也不知道这次为什么砂金那么能忍硬是这么多天都不跟他讲话。但时间实在是有些太久了，拉帝奥把车停进车库的时候还在想着一定要跟他好好聊一聊。
但进门时他只看见了一片漆黑，拉帝奥皱了皱眉，叫了几声砂金的名字，都没得到回应。他把行李放下，转身上了二楼，只有卧室里鼓起来的被子证明了那人的存在。
砂金睡得很沉，拉帝奥缓缓靠近，一手贴上他的额头，烧得滚烫。
睡着的人似乎感受到了动静，慢慢睁开眼：“……教授，你回来啦。”
拉帝奥冷笑：“你是在玩苦肉计还是想干脆气死我？”
砂金委屈地攥紧了被子：“不是的……你好几天没理我了……我本来想哄你开心……”
“你就是这样哄我开心的？”
砂金又往杯子里钻了钻。拉帝奥瞥见床头柜上的药盒，问他药吃过了吗，他点了点头。实在是烧得难受，砂金昏昏沉沉间又闭上了眼睛，只感受到最后拉帝奥轻轻地摸了摸他的头。
看着人睡着后拉帝奥又离开卧室去收拾行李。那句“哄他开心”拉帝奥没当回事，谁猜得到砂金又搞了什么幺蛾子把自己搞成这样。直到他把东西都收拾完，想要到后花园去把雪都清理一下的时候：
他在花园的栏杆上看见了一整排夹好迎接他的雪鸭子。