其实我不太愿意面对这个，或者这些，但坎普尔值得。
“亲爱的球迷们，亲爱的红牛大家庭，首先，我要感谢你们，感谢你们让我在这里度过了这美好的八年半时光，是你们给了我一个真正的足球之家。
从第一天起，在莱比锡的生活就极为舒适，就像和家人在一起一样。这里就像我的客厅。
如果没有莱比锡球迷，就没有现在的我，是球迷们永恒不断地支持，才让这支球队能够发展、屹立在东德之地。
我们一起庆祝胜利，也一起克服低谷，有欢笑也有泪水，但莱比锡始终相信这是正确的旅程。
我非常感谢你们，一直以来都接纳、包容，愿意把我当作真正的莱比锡人。”
这可能也是他最后一次，以球员身份接受Yvonne Gabriel专访。
你对10月22日有什么记忆？
当时我正准备和维尔纳一起在理疗室开始训练，这时我接到了弟妹的电话。她说他们联系不上我哥哥，于是我直接去了机场。
刚到索林根，我就在手机上收到了噩耗。我去了医院，一百多位不同关系的人在外面等着我…我去和我的哥哥告别。
他是心脏病发作去世的，你看到你的兄弟躺在那里，就在一周前，你还在马略卡岛和他手挽手庆祝他的生日。一切都瞬间崩塌。过去的两个半月是我人生中最难熬的时光。
讣告上写道：“这段生命之旅永远会有痕迹：思绪、画面、瞬间和感受。” 当你想起他时，你会想到什么？
哥哥对我而言就是一切，是我的父亲，我最好的朋友，我的导师，他指引着我前进的方向。
过去十年，我们形影不离，彼此心意相通。我妻子说，她记不起没有他陪伴的任何一个假期。我们最近还计划去美国看世界杯，孩子们都想再看C罗踢球。
你会逃避不去他的墓前吗？
我每天都去哥哥的墓前，但不知为何，我仍然无法完全接受这个事实。站在墓前，总有一些恍惚的瞬间，我觉得他会重新出现，他的离世不是真的。
在那段崩溃的时期，你收到的最温暖的慰问来自谁？
很多人都联系了我，包括很多以前的教练。比如，纳格尔斯曼再次给我发消息，希望我能平安度过这段时间。
你是什么时候做出退役决定的？
11月中旬，我们第一次回到莱比锡。我和妻子坐在厨房里，我们互相看了一眼，然后说：“我们必须回归家庭。”
如果你的家庭真正需要你，坚持职业似乎也没有意义。
在你的告别信中，你写道你父亲的身体状况不好。他现在的情况如何？
就在我哥哥去世前不久，他因为出血过多（失血量达三分之一）而住进了重症监护室。
他之前已经中风好几次了，还有很多其他毛病。现在他又大量出血了。但他不想再回医院。现在是我妈妈在照顾他，而以前都是我哥哥承担这份职责。这对她来说也很难熬，她感觉自己这几个月老了十岁。
你踢过270场德甲比赛，会给自己的职业生涯打几分？
两分，因为我已经尽力了。我年轻的时候有很多优秀的球员，但他们后来都销声匿迹了。对我来说，我认为雄心壮志是决定性因素。我真的非常渴望成功。
有没有哪场比赛是你特别难忘的？
2024年夏天，莱比锡3-2逆转勒沃库森。当时我们0-2落后。赛后我妻子说，她从看台上看到我有多么愤怒。然后我进球了，最终我们击败了之前保持不败的卫冕冠军。
你遇到过的最强对手是谁？
弗洛里安-维尔茨。他太不可思议了，他的比赛中带着一丝傲气，但那种街头气质我不会忘记。
你遇到过的最强队友是谁？
奥尔莫。他也非常出色；他能在像啤酒垫这么小的区域里，闪转腾挪晃开五个人的重心。
施密特对你而言是什么？
是家人，也是知己。他就是那种如果你为球队全力以赴，凌晨三点你都可以给他打电话的人。但如果你惹了什么麻烦，他可就毫不留情了。
你后悔自己没去中超吗？
尽管我在中国三年赚的钱可能比我在德甲十五年赚的还多，但我确实对结局满意。
当时勒沃库森突然想要更高的转会费，3500万欧元而不是2800万欧元。中国人有自己的骄傲，拒绝了。
沃勒尔说：“那你就留在这里吧。我也很高兴。”与此同时，拉尔夫-朗尼克真的很想要我。他说：“你怎么能25岁就去中超，不行。”
还记得2022年5月21日那天发生了什么吗？
德国杯决赛。我仍然记得当时作为药厂青训球员坐在柏林看台上的情景。你会梦想着：“总有一天，你会站在那片球场上……”
然后，你真的做到了，你为俱乐部赢得了第一个冠军。我家里还保留着那座奖杯的复制品。
夺冠后，你在更衣室里拍了一张自己往奖杯里倒红牛的照片。这张照片引发了争议。你后悔拍这张照片吗？
不，一点也不。人们往里面放各种各样的东西。我在网上看到了一些评论，觉得挺好笑的。我想：谁买了这玩意儿，谁想往里面放什么都可以。
五年后，凯文-坎普尔会做什么？
我在莱比锡当教练。 （笑）
你真的永远不会复出吗？
是的，我收到了很多邀请，但球员坎普尔会彻底退出职业赛场，我希望好好回顾一下我18年的生涯。
你觉得你会当教练吗？
是的，我在准备了。而且和明茨拉夫谈过了，我觉得莱比锡需要我这样有经验、真正了解莱比锡的人来传帮带。
你的儿子乔迪-诺埃尔（7岁）和路易-杰米（6岁）会追随父亲的脚步，也想成为足球运动员吗？
弟弟很有天赋，左右脚均衡，身手敏捷。哥哥身材略显瘦长，或许可以踢后卫。他们俩都热爱足球。
