起因是看番的时候，女主来了一句“我也有少女心”。这里少女心的日语是“otome kokoro”，也就是“乙女心”。
因为现在国内“乙女”的意思被误解成代入，就不自觉想到“我也有代入心”……整句话的意思就不一样了[泪奔]
幸好汉化组的翻译们没被带偏[拜托]

10578 ​