文物医院 26-01-19 19:04
微博认证:上海博物馆 文物保护科技中心 研究馆员

【流落海外的唐鸿胪井碑】1月16日,《唐鸿胪井碑档案文献总汇》在上海发布。该书由上海大学中国海外文物研究中心、大连市国韵文化促进会714志愿会联合编纂,系统梳理了迄今存世的所有唐鸿胪井碑在旅顺原址及日本的图片、唐鸿胪井碑题刻拓片、唐鸿胪井碑自诞生至被掠入日本期间的相关档案文献资料,以及20世纪以来中外学者对于唐鸿胪井碑的研究著述,为唐鸿胪井碑的进一步研究和追索搭建起完整、系统、可靠的史料与文献支撑。
该碑立于公元714年(唐开元二年),碑文记载了唐朝派遣‌鸿胪卿崔忻(原名崔忻,后经学者王仁富考证正名为崔䜣)‌前往册封靺鞨族首领大祚荣,建立渤海郡王政权的重要史实。这不仅是‌唐代经略东北边疆、巩固国家统一的直接实物证据‌,也印证了至少从唐代起,中国中央政权已对包括辽东半岛在内的地区实施有效管辖。‌‌1‌
‌碑体庞大,素有“其大如驼”之称,据史料记载,其‌宽约3米,厚2至2.5米,高1.7至1.8米,重量约9.5吨‌。除唐代原刻外,碑身还留有‌明清时期七则官员学者的题刻‌,使其成为跨越千年的历史层叠载体。光绪年间,为保护此碑,‌前登莱青兵备道刘含芳增建了石亭(唐碑亭)‌。
1904-1905年日俄战争后,日军占领旅顺。‌1905年7月,日本官方通过外务省秘密委托汉学家内藤湖南对该碑进行鉴定‌,确认其价值。‌1908年4月底前,日军驻旅顺镇守府将石碑连同保护亭拆解装船,非法运至日本‌。日本海军大臣斋藤实的报告附件《唐碑亭记》及1923年《宫城写真帖》的照片清晰记录了这一过程。‌‌
石碑被置于日本皇宫内(原认为在建安府前庭,最新研究确认在其东侧),并被日本单方面界定为 ‌“国有财产”‌。日本宫内厅以“国有财产,尚未公开展示”为由,对返还问题不予置评。‌‌
唐鸿胪井碑镌刻着中国古代王朝册封边疆、维护国家统一、促进民族团结的厚重历史,对中国而言,具有不可替代的重大政治意义、深远历史价值与独特文化价值。这一价值定位,与国际社会关于文化财产保护的公约标准高度契合:它精准匹配联合国教科文组织1970年《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》中“有关历史……以及有关国家重大事件的财产”的核心界定,同时也完全符合国际统一私法协会1995年《关于被盗或者非法出口文物的公约》中“对于请求国具有特殊的文化方面的重要性”的关键要求。唐鸿胪井碑完全称得上是中国分量最重的“流失国宝”之一。
事实上,围绕唐鸿胪井碑及碑亭的研究与追索,跨越山海,从未止息。20世纪以来,乔德秀、金毓黻、瀛云萍、王仁富等中国学者,渡边谅、酒寄雅志等日本学者,一代代前赴后继投身其中,以严谨的学术研究追溯文物脉络、佐证历史真相。中外民间团体、高校及国家相关部门也积极行动,向学界及公众广泛传播唐鸿胪井碑的历史价值与文化意义。多方努力持续推动着唐鸿胪井碑及碑亭返还工作的进程。
2024年,中国联合18个文物原属国共同发布《青岛建议书》,为破解历史上流失文物追索返还这一国际性难题,提出了兼具原创性与可行性的中国方案。我们深切希望并郑重呼吁,日本政府及国际社会能够积极促成唐鸿胪井碑及碑亭的返还。更期待以这一案例为契机,共同推进建立国际文化遗产领域的公平正义新秩序,让流失的文明瑰宝回归故土、重续文脉。[奥特曼]

发布于 四川