#翻译[超话]# 翻译词条（第3208期）
♦夜间经济正在成为拉动城市消费的新引擎。
♦The nighttime economy is becoming a new engine driving urban consumption.
考点：“夜间经济”为国家统计局采纳的经济分类术语，标准译法为 nighttime economy；“新引擎”为官方比喻，固定译为 new engine。 ​