《梨俱吠陀》中还有一首著名的青蛙颂歌(全诗十节),以幽默的拟人手法,描绘雨季来临之际青蛙的欢乐情景:
雨季到来了,雨落下来了,
落在这些渴望雨的青蛙身上,
像儿子走到父亲的身边,
一只鸣蛙走到另一只鸣蛙身旁。
一对蛙一只揪住另一只,
他们在大雨滂沱中欢乐无比,
青蛙淋着雨,跳跳蹦蹦,
花蛙和黄蛙的叫声响成一片。
一只模仿着另一只的声音,
好像学生学习老师的经文,
他们的诵经声连成一片,
像雄辩家在水上滔滔论辩。
一只像牛叫,一只像羊嚷,
一只花纹斑驳,一只遍身黄,
颜色不同,名字却一样,
他们用种种声调把话讲。
像婆罗门在苏摩酒祭的深夜,
围坐在满满的苏摩酒瓮边谈论,
青蛙啊!你们也围坐这池塘,
歌颂一年中这一天,欢迎雨季来临。
#金刀谁剪两三枝#
发布于 河南
