不应该称为“逆向意林”，应该称为“逆向大翻译运动”。之前一群反贼把中国社交媒体论坛内容选择性翻译成英文发到美国，以为能把美国人吓死。美国人瞅了一眼，觉得屁都不算。现在有人把美国社交媒体论坛内容选择性翻译成中文发到中国，结果真把中国人吓死了。
发布于 北京
西西弗评论 26-01-23 09:15
不应该称为“逆向意林”，应该称为“逆向大翻译运动”。之前一群反贼把中国社交媒体论坛内容选择性翻译成英文发到美国，以为能把美国人吓死。美国人瞅了一眼，觉得屁都不算。现在有人把美国社交媒体论坛内容选择性翻译成中文发到中国，结果真把中国人吓死了。