译林
26-01-23 10:49 微博认证:《译林》杂志

#文学纪念日#

如果你不爱我,那也没关系,反正我一人付出两人的爱就够了。

/ 司汤达

1783年1月23日,法国作家司汤达(Stendhal,1783.1.23~1842.3.23)出生。

司汤达原名玛丽-亨利•贝尔(Marie-Henri Beyle),出生于法国格勒诺布尔的一个律师家庭,父亲是高等法院律师,母亲在他7岁时去世。曾在巴黎学习数学和文学,但未完成学业,转而追求戏剧创作。1800年加入法国军队,在意大利服役,深受意大利文化影响。此后担任拿破仑军队行政官员,亲历莫斯科战役与法军撤退。1814年定居米兰,开启文学事业,使用笔名司汤达,出版首部著作《论爱》(De l’amour, 1822)。1821年因政治原因离开米兰后,活跃于巴黎沙龙中。1830年法国七月革命后,被任命为驻意大利奇维塔韦基亚(Civitavecchia)的法国领事,但工作乏味促使其专注于写作。代表作品包括探讨社会冲突与野心的《红与黑》(Le Rouge et le noir, 1830),以及以激情与自由为主题的《帕尔马修道院》(La Chartreuse de Parme, 1839)。风格融合浪漫主义与现实主义的心理深度,讽刺与抒情并存。生前影响力有限,但在19世纪末被重新发现,尊为法国小说大师。