📚翻译|スカパー! TVガイドBS+CS2026年2月号
💛長尾謙杜・时代剧的下一个目标
—— 以江户为舞台的悬疑时代剧电影「木挽町のあだ討ち」。在本作中饰演完成了为父报仇的关键人物——一名年轻武士的,是第二次出演时代剧的長尾謙杜。
改编自荣获直木赏与山本周五郎赏双重奖项的永井紗耶子同名时代小说,由主演柄本佑,以及渡辺謙、北村一輝等豪华演员阵容共同出演的电影「木挽町のあだ討ち」。本作以江户・木挽町的戏棚为舞台,揭开复仇背后隐藏的真相,長尾謙杜在片中饰演了精彩完成为父报仇的年轻武士伊納菊之助。
💛「收到邀约,得知能与从小就在电视上看到的各位演员共演时,感到很高兴。而且,还有能与电影『室町無頼』的团队再次拍摄时代剧的喜悦。回到京都后,須藤泰司制作人还给了我一个拥抱。虽然距离上次其实才过了一年多一点(笑)」
电影开篇便是可谓本作精髓的标题中的复仇场景,气势逼人。
💛「第一次翻开剧本时,因为那场戏就在最开头,我不禁感叹“哇~好厉害!”,拍摄的时候也非常兴奋。不过,压力也是有的。与相对让我自由发挥的『室町無頼』时不同,这次必须记住时代剧的举止礼仪,而且上次是棒术,所以用刀的杀阵也是第一次。说话方式、走路方式,从拔刀到握刀的方法,我是在请教了各种细节后才投入拍摄的,不过大雪场景的拍摄很辛苦,模拟雪花的泡沫都飘进嘴里了。」
据说他与饰演杀父仇人作兵衛的北村一輝相处的时间最长,也学到了很多东西。
💛「最初我和北村一輝桑聊过『如果能珍视菊之助和作兵衛之间的关系来演绎就好了』,于是两人一起构建了这种关系。在杀阵练习中,他教了我诸如『这样拔刀画面效果会更好』等在今后的作品中也能用得上的技巧;带我去吃饭的时候,我们也聊了浪花男子活动的话题以及一些闲聊。他还说『我会请假去看偶像的演唱会哦』,能了解到北村一輝桑这可爱的一面我也很开心。」
随着接连出演时代剧作品,他对时代剧的兴趣与乐趣也进一步加深了。
💛「本来我最擅长的科目就是历史,而且我名字的由来是上杉謙信,所以我很喜欢战国时代。再加上这次第一次手握刀剑,让我重新感受到了杀阵的深奥。虽然我还很稚嫩,但我也希望能将大家传承下来的技术,传递给下一代。」
既然如此,下次想挑战哪个时代的什么角色呢?
💛「想演的角色有很多,总之,下次想试着骑马。当然,也想演教科书上记载的那种战国武将,同时对时代混沌期的明治人物也很感兴趣。在京都拍摄时,虽然有些不敢当,但工作人员曾对我说:『新選組的沖田総司,那种病弱的感觉不是很适合你吗?』。至今为止,我演的大多是被欺负或被痛打的角色。虽然在『室町無頼』中体验到的那种前所未有的无敌感很爽快,但(那部戏)开头也是类似(被欺负)的感觉,所以今后我想试着演那种从一开始就一直很强的角色呢(笑)」
(全文:http://t.cn/AXq5oTOy) http://t.cn/AX24PCPK
