共和党人 Chris Madel 表示，他将结束自己竞选明尼苏达州州长的活动，理由是他无法支持其政党全国层面对本州公民实施的“报复行为”。

Madel 说，他最初支持 “Metro Surge 行动” 所宣称的目标——拘留并遣返非法入境、且被称为“最危险的那一小撮人”的移民；但他认为，这项行动已经远远超出了其最初聚焦于真实公共安全威胁的范围。

Madel 表示，这项行动已经成为一场**“毫无缓和余地的灾难（unmitigated disaster）”。**

在他发布于 X（原 Twitter）的视频声明中，Madel 说，有色人种的美国公民如今生活在恐惧之中，甚至需要随身携带护照来证明自己的公民身份，这是“错误的”。

Madel 说：

“我无法支持全国共和党对我们州公民所宣称的报复行为，我也不能把自己算作一个会这样做的政党的成员。”

Madel 表示，他结束竞选的第二个原因是，全国共和党已经让共和党人在明尼苏达州赢得全州范围选举几乎变得不可能。

Madel 还表示，明尼苏达州的共和党地方领导层并未对所谓的选举舞弊展开任何调查——而这正是 Metro Surge 行动 以及随后 约 3,000 名联邦执法人员进驻明尼苏达州 的官方理由。

Madel 曾在 2024 年引发媒体关注，当时他为一名州警辩护，该州警在 I-94 州际公路的一次交通拦截中开枪打死一名男子，并因此被控谋杀；相关指控后来被撤销。

他还曾为本月早些时候在南明尼阿波利斯开枪射杀 Renee Good 的 ICE（移民与海关执法局）特工 Jonathan Ross 提供法律协助。
他为这一决定辩护称，自己相信**“宪法所保障的获得律师辩护的权利”。**

（ChatGPT翻译）