过去觉得莎士比亚戏剧从来就不是用来读的，最好是看演出，或者大声朗诵，再不然听有声书。没想到哲学家金锡佑给布置作业了，让读。

平时啥啥任务都完不成的差生心想这次总可以了吧，毕竟学过。第一时间翻出双语剧本，欻欻歘翻了几百页，愣是没读出一点共鸣。

突然想明白一个事，我们演员的大脑跟我的大脑之间有壁! 他是可以从剧本那种干巴的对白和简单场景描述中读出画面的人，而我是必须借助细致铺陈和语音配乐才能理解画面的人[摊手]。

还好小破站有着取之不尽的有声书，今明两天的首要任务就是先听完哈姆莱特…… 然后猜猜金锡佑的感悟……