【260128】Expressen:特鲁斯·莫雷加德的“名字之怒”:“他们应该感到羞愧”
特鲁斯·莫雷加德是世界乒坛最耀眼的明星之一。但外界对他姓氏的拼写却始终搞不清楚。“那些拼错的人,应该稍微感到羞愧。”他说。
霍夫曼托普有史以来最具天赋的“乒乓球天才”,在 2024 年夏天迎来了真正的国际突破。
尽管他带着一枚世锦赛银牌的履历参加巴黎奥运会,但仍有不少人预期这位 23 岁的选手会很早出局。
结果呢?
令人惊艳的乒乓球表现,在单打和团体项目中双双夺得奥运银牌。
此后,他又收获了一枚世锦赛铜牌,并在瑞典大满贯中夺冠,在决赛里击败了世界第一林诗栋。
然而,尽管成绩斐然,这位瑞典球员在参加 WTT 比赛时,始终被一件事困扰着:他们总是拼错他的名字。
SVT 率先注意到,在 WTT 的官方场合中,莫雷加德常被写成 “Möregård”。这种情况已经持续了好几年,尽管莫雷加德本人多次指出错误。
“我每次都会一样生气,因为我的姓氏最后是有一个 H 的。我真的得鼓起勇气、严肃地抗议一下了。”他去年秋天曾这样对 SVT 说道。
但这并没有带来预期的效果。
就在 去年 12 月中旬的 WTT 香港站,这位瑞典球员的名字依然被拼错。
当 Expressen 在瑞典体育盛典期间见到莫雷加德时,他比此前接受 SVT 采访时冷静了一些,但仍表示:“拼错的人,真的该感到羞愧。”
“感觉大家好像觉得这也没什么大不了的。但实际出错的次数,比我原本以为的要多。”他说,并坦言自己很惊讶:大家更容易记住他的名字,而不是他的姓氏。
“‘Truls’这个名字,好像很多人一下子就记住了,但‘Möregårdh’却没有,这一点让我有点震惊。不过能被大家记住,还是挺开心的。”
WTT 巡回赛的下一站,将是 2 月 19 日至 3 月 1 日在新加坡举行的 Grand Smash。
到那时,WTT 是否终于能把这位瑞典球星的名字拼对,还有待观察。 http://t.cn/AXqXjUsy
发布于 陕西
