#TeamKim[超话]# 截然不同的道路,却有着相同的梦想……冰壶组合 善永锡
冰壶混双组合“善英锡”专访
“英美”热潮的明星金善英成为首位三次获得奥运会参赛资格的运动员。
曾默默无闻地打零工的郑英锡,首秀便惊艳全场。
“这项冷门运动和低预期反而成了我的动力。”
上个月19日,在加拿大基洛纳的冰壶俱乐部,滚烫的泪水洒落在冰面上。在混双奥运资格赛(OQE,即奥运会资格赛决赛)中击败澳大利亚队的金善英(32岁,江陵市政府)紧紧拥抱队友郑永锡(30岁,江原道政府),泣不成声。 “你做得太棒了!你真的非常努力!奥运会上我们一定能取得好成绩!” 这几句话里饱含着搭上最后一班开往2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会列车的喜悦,也饱含着一路走来挥洒的汗水、坚持和艰辛。或许,泪水中也夹杂着独自站在奥运赛场上,留下各自队友的遗憾。我们最近在忠清北道镇川国家训练中心见到了第一支凭借自身实力获得奥运会参赛资格的韩国混合双人冰壶组合——善英锡(善英+永锡)。
“‘第一’这个词一直伴随着我,所以我觉得这对我来说意义非凡。”
金善英用她一贯的阳光活力分享着自己参加奥运会的感受。正如她所说,“第一”这个词在他们的征程中尤为突出。金善英将成为首位连续三届参加奥运会的女子冰壶运动员,而郑永锡将成为首位做到这一点的男子冰壶运动员。“自从我开始练习冰壶以来,我的目标就是参加奥运会并赢得奖牌。”郑永锡说道,“现在,我感觉自己终于站在了实现梦想的起跑线上。”
尽管他们都拥有“第一”这个称号,但他们的经历却截然不同。
金善英是“金队”的成员,该队创造了“Yeongmi~!”的口号,他迅速崛起,并积累了包括2018年平昌冬奥会银牌和2022年北京冬奥会第八名在内的辉煌战绩。
而郑永锡的奋斗之路则漫长而孤独。作为京畿道冰壶协会(一支非商业队伍)的成员,他经历了一段长期默默无闻、收入不稳定的时期。“退伍后,我正在寻找队伍。碰巧遇到了一些胸前有太极印记的朋友。说实话,我当时感到非常荣幸。”
但郑永锡并没有放弃,而是制定了清晰的、循序渐进的目标。他说:“我没有感到沮丧,反而更加渴望像我的朋友们一样取得那样的成就。”为了谋生,他教普通人玩冰壶,甚至还做过油漆工等零工来维持训练。
他的不懈努力最终得到了回报。在2020年韩国冰壶锦标赛上,他击败了一系列实力强劲的职业队伍,赢得了冠军,实现了获得太极奖牌的梦想。在投出锁定胜局的最后一投后,他瘫倒在地,痛哭流涕。郑永锡说:“那次经历让我变得更强大。我永远感激我的教练和队友们对我的支持,以及那些帮助我找到工作的人。”
尽管他进入国家队的道路异常艰辛,但他并没有立即获得奥运会参赛资格。冰壶队每个赛季都会重新选拔队员,而巧合的是,郑永硕获得太极奖牌的那一年并没有举办奥运会。正因如此,金善英参加本届奥运会才显得更加特别。“自从永锡调到江原道政府后,我们就和其他江原道的选手组成了混双组合。我和永锡一直坚持到最后,不知不觉中,我们从2022年就开始一起打球了。”她笑着说道。
这支“临时组建”的队伍如今已走过了四年。然而,他们的奥运备战时间却并不长。郑永锡解释说:“我们首先专注于各自的四人组。去年六月在国家队选拔赛中失利后,我们俩才开始认真备战混双。”尽管如此,两人配合默契。金善英说:“我们的球路很相似,所以很快就适应了。我们在制定战术时进行了很多讨论,配合也很流畅。”
在金氏团队和江原道厅同事的支持下,她们的目标是为韩国赢得首枚奥运混双奖牌。金善英开玩笑说:“我们现在有75分的养老金,所以只要能拿到一枚奖牌,分数就很不错了。”她接着强调:“现在,我们要专注于第一个目标:晋级半决赛。奖牌是什么颜色,以后再说。”
金善英和郑永锡的奥运征程将于5日正式开启,早于开幕日(韩国时间7日)。他们是首批参加奥运会的韩国运动员。“虽然我们是最后一批披上太极旗的,但我们将是第一批在主舞台上获得关注的韩国运动员,”郑永锡表达了他的决心。“冰壶并非热门运动,我们也知道大家对我们排名并不抱太大期望。但这反而激励着我们不断前进。”
