辉夜姬是从竹子里取出来的，所以原作叫竹取物语；超时空辉夜姬是从电线杆子里取出来的，所以应该叫电棍物语 ​