此晴若空 26-02-03 10:48
微博认证:情感博主 超话粉丝钻咖(每日一善超话)

#微博声浪计划##听见微博# 《如梦令·常记溪亭日暮》宋·李清照

常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

译文

总记得溪边亭中日暮时分,沉醉在美景里忘了回家的路。玩到尽兴才乘舟返程,却不小心划入了荷花深处。奋力把船划出,奋力把船划出,惊起了满滩的鸥鹭。

赏析

这首小令以白描勾勒少女游玩场景,语言浅淡灵动,画面感拉满。日暮沉醉、误入藕花、争渡惊鹭,三步场景层层递进,既见游玩的尽兴洒脱,又显误入后的慌乱趣味,藏着李清照早年无忧的生活意趣;叠词“争渡,争渡”点睛,让急切情态鲜活,收尾鹭鸟惊飞留白,余韵悠长。 http://t.cn/AX5w5f1z

发布于 浙江