谁干的好事？有水友在外网积极普及明星选手们在中国的昵称，有网友称他永远不会想到Niko与虾能联系到一起！

s1mple
Old Pig → 老猪
Flying Pig → 飞猪
Flying Bamboo → 飞竹
Not-a-Pillar → 非柱
Anti-Air Gun → 防空炮
Blademaster → 剑圣
The Emperor Dad → 爹

ZywOo
Zaiwu / Fywoo / Te-woo → 载物 / 废物 / 物
Big Sweet Potato → 大番薯
The Final Weapon of French CS → 法国终极兵器
Dungeon Warlord → 地牢领主
The French Rift → 法国大裂谷
Crop → 作物

device
Tom Cruise / Ethan Hunt → 汤姆・克鲁斯 / 伊森・亨特
Old Tom → 老汤
Liu Nong → 刘农
Human Limit / Humanoid Limit → 人类极限

NiKo
Shrimp / Soft-legged Shrimp → 虾 / 软脚虾
The King of Nightclubs → 夜店之王
NiNi → 尼尼

m0NESY
Sea Cucumber → 海参
The Kid / Little Kid / Kid Kid → 小孩 / 小小子 / 孩孩
Kid God → 孩神
The Crown Prince → 太子

Yekindar:
"The Wild" → 狂哥
"The Pornstar" → 色情明星

TeSeS:
"Dragon Claw" / "Dragon Bro" → 龙爪手 / 龙哥

huNter-:
"Wine Bottle" → 酒瓶

Aleksib:
"Leonardo Dicaprio" → 小李子

sh1ro:
"Imp" → 僵尸小鬼

XANTARES:
"The Ruthless" → 狠人

Wicadia:
"The Best Gift for Turkish CS" → 土耳其 CS 最好的礼物

Staehr:
"Mr. Wild Ranking" → 野榜

dupreeh:
"Five-Star General" → 五星上将

Twistzz:
"Hair Director" → 发型总监

网友点评↓

Rare_Rg：dupreeh 的 “五星上将” 外号太顶了，我说实话。
Vords：我从没想过能用来形容 NiKo 的词居然是这些。
DifferentTime：“夜店之王” 哈哈，解说们都懂这个梗，这来自 2017 年的一个视频，NiKo 在夜店里和一个很有魅力的女生亲热。
CO-HUNTER：Yekindar 的 “色情明星” 外号，在别的语言里也摆脱不掉了。
AgainstTheEnemy：“法国终极兵器” 这个外号帅炸了。

#CS2##csgo# #CSGO[超话]#