爱情怎么翻译有点像十年前的韩剧，人物关系简单干净然后举全剧之力打造男女主二人转，看剧的时候被导演镜头美得一跳又一跳，个人更喜欢后半部分都拉美上身让男主吃尽苦头然后不得不逼迫自己承认其实爱上了女主…深入探讨了一下亲密关系中发掘与面对自我与对方的重要性，有看头但是对我这种非回避型不太友好，对于男女主的反复拉扯和欲言又止保持理解尊重但心累，心累的时候想跳出这段关系看，剧情漏洞又显现出来了，属于是把主人公的关系看进去了就能看，看不进去就会有bug弹到眼前…但主角演技又很好，女主双人格能看出显著区别。这种类似的对亲密关系探讨的韩剧我会更推荐《没关系是爱情啊》和《都市男女的爱情法则》

不过取景和置景确实太顶了。镜头语言营造的氛围感，台词之间流动的含蓄而朦胧的情意，确实是够国内偶导们狠狠学一阵子了，国内偶导们拍现偶就算出国了拍出来都像在我在世界之窗很想你。。