#童言稚语# 用牛油果、酸奶、牛奶混一起放豆浆机不到一分钟就做出了奶昔。颜色不知道该叫什么绿，那种淡淡的柔美手机拍不出来；口感也很丝滑，有股淡淡的清香混合了酸奶的微甜，挺好喝的。

小朋友忽然问，为什么叫奶昔不叫奶稠呢？

原来奶昔的名称来源于英文“Milk Shake”的半意译半音译。“Milk”意为“奶”，“Shake”音译为“昔”，合起来称为“奶昔”。