山林馬賊 26-02-05 15:49
微博认证:浙江师范大学人文学院副教授马俊江

#孔乙己# 东与西:东与西两个字,都和远古的太阳崇拜与植物崇拜有关。甚至可以说,和古老的扶桑神话有关。东,古文写作東,是日在木中。木,是东方的神树扶桑,太阳从扶桑上升起。太阳从扶桑上升起来也是一个汉字:杲。杲,读若稿,意为明亮。《诗经·伯兮》里,那位“首如飞蓬”的女子有唱:“杲杲日出”。太阳从东方的扶桑树上升起,在西方的叒木落下。太阳落到树下是另外一个字:杳。杳,读若咬。意为幽暗。屈原《九歌·东君》的最后一句是:“杳冥冥兮以东行”。太阳落到西方叒木上,如鸟儿归巢。西,甲骨文如鸟巢。汉字是有故事的字,东西,也不仅是方位,两个字里有树,有太阳,有我们祖先曾经的信仰。

发布于 浙江