波兰驻华大使馆
26-02-06 14:30 微博认证:波兰驻华大使馆官方微博

2月4日,波兰驻华大使古天卫访问了陕西省西安市,并与陕西省副省长李钧先生举行会谈。双方就波兰与陕西省在经贸、人文及教育等领域的合作前景进行了深入交流,并回顾了波中之间跨越数百年的历史与文化联系。

在会谈中,古天卫大使提到中欧早期思想与文化交流时,特别介绍了17世纪波兰学者、旅行家与汉学家卜弥格。他著有多部关于中国地理、医学与自然的著作,是早期向欧洲系统介绍中国的重要人物之一。

西安在这段历史中占据着独特地位。访问期间,大使参观了碑林博物馆,并近距离了解了馆藏的重要文物——大秦景教流行中国碑。卜弥格曾将碑文译成拉丁文并加以注释,该译作在当时被视为一种“汉拉词汇表”,对欧洲了解中国历史与宗教文化产生了深远影响。

卜弥格的学术贡献也是古天卫大使在碑林博物馆参观期间与副馆长交流的重要话题。

#波中关系# #陕西# #卜弥格#

发布于 波兰