双钟受害者 26-02-06 15:51

这张专辑的豆瓣简介太有意思了:
Finding Baokena in a SoJo Cloud (在约翰内斯堡以南的云中寻找巴科纳)是电子音乐组合上海复兴
方案(Shanghai Restoration Project,简称SRP)与南非说唱歌手Tebza Majaivane的合作专辑。SRP的音乐融合了南非Amapiano、Gqom音乐和中国云南少数民族的田野录音采样。Tebza的歌词(混合了祖鲁语、英语和塞索托语)源于他对约翰内斯堡索韦托镇(Soweto)特定生活片段的个人观察,这些观察在某种程度上具有普世共鸣。
2025年6月,SRP前往中国民族最多元的省份云南,采集了佤邦、傣族和布朗族三个民族的田野录音样本。每个民族都拥有独特的语言和音乐传统。在访问期间,SRP亲眼目睹了这些部落在努力适应现代化世界的同时,还要努力保护自身文化和传统所面临的挑战。许多田野录音中的歌曲都表达了对传统和祖先智慧的重视。
Tebza Majaivane,又名 Tebza Diphehlo,是一位来自南非约翰内斯堡市索韦托镇(*注1)的说唱歌手、舞者、戏剧导演和编舞。他曾于 2018 年荣获红牛Dance Your Style街舞大赛全国冠军,并被 CNN 誉为Pantsula 和 Amapiano 舞蹈文化的先驱。作为一名说唱歌手,Tebza 擅长用诗意的歌词讲述他亲身经历的索韦托故事。他的演出足迹遍布全球,将他独特的戏剧性的舞台风格带给了欧洲、亚洲和非洲的观众。(*注1:索韦托(Soweto)是南非最大的黑人城镇,位于约翰内斯堡的西南方向,其形成、发展和变化见证着南非历史,不仅曾是世界最大的贫民窟,也曾是南非近现代反对白人种族主义统治斗争的前哨,纳尔逊·曼德拉、德斯蒙德·图图主教都曾居住在这个小镇里,更是当代南非流行文化的震中,不断为世界孕育出新的音乐类型和舞蹈风格。)
Tebza的母系家族来自莱索托(位于南非中间的另一个国家),但他本人从未去过那里。他一直梦想着去那里寻根,寻找“巴科纳”(鳄鱼,他族人的神兽)。Tebza由他去年刚刚去世的意志坚强的祖母抚养长大,他一直珍视祖母的智慧,以及她在现代社会纷繁复杂中给予他的指引。
除了这种精神上的联系,云南和莱索托在地理上也有着共同之处。它们都是云雾缭绕的高海拔山区。云南(Yunnan)字面意思是“云之南”,而莱索托(Lesotho)则是在约翰内斯堡以南的云端里(South ofJohannesburg,简称SoJo)。
在SRP看来,云南的民间音乐传统在节奏和旋律上一直与其他中国音乐遗产截然不同。其节奏自然而然地倾向于后拍,而少数民族语言的音节重音和民歌旋律都充满惊喜,难以预测,如同Amapiano中出其不意的Log Drum一般。在跟随Tebza学习Amapiano和Pantsula舞之后,SRP敏锐地意识到这两种音乐文化可以融合,于是向Tebza展示了一系列制作中的曲目。而Tebza也深受来自云南的音乐采样的启发,以惊人的速度喷薄创作出了歌词并录制了说唱,由此诞生了这次独特的合作。

发布于 四川