一个微信公众号近日推出了我的旧作《陆三强先生》,有网友在后留言:侣承军应为佀承军。我以为是微信公号转发文章时弄错,因为我见过佀先生,不会把他的姓写错。找到刊载这篇文章的小书《那年春节没回家》,我吃惊地发现,书里竟然也是“侣”,我再查原稿,原稿是对的,初排也是对的。印出来却错了,很可能是在编辑过程中把正确的改成了错误的。想起了孙犁先生的话:“编辑使作者伤心的地方,常常不在于删除,而在于他锄掉了一棵苗,却在行间留下了一棵草。”
发布于 北京
