马年新春之际，长着黑色小豆眼、顶着蓬松鬃毛的“马彪彪”火了！随性、丑萌但自由奔跑的潦草小马引发了网友情绪共鸣。这款网红文创产品设计灵感源自国画大师齐白石的奔马图《如此千里》。

Ma Biaobiao, with small black eyes and fluffy mane, is one of the most internet-famous cultural and creative products in China when the Year of the Horse draws near. It is inspired by the horse painting "Thousand-Mile Horse" by Chinese master Qi Baishi.

北京画院“以梦为马——丙午新春特展”2月9日启幕，重点展示齐白石、徐悲鸿及马晋的经典作品，同时汇聚了北京画院多位名家力作。

A horse themed exhibition kicked off at Beijing Fine Art Academy on Feb 9. It highlights horse paintings from famous Chinese painters such as Qi Baishi, Xu Beihong and Ma Jin.
（图五：《如此千里》齐白石 北京画院藏；图八：《奔马》徐悲鸿 徐悲鸿纪念馆藏；图九：《骑马执鹰者稿》齐白石 北京画院藏）