#EnjoyJune[超话]# 🐶🐱#enjoyjune#

💗来自享享分享的，关于P'June的小故事~
⚠️终于知道姐为什么会食物中毒了[泪奔]

🆘晕字警/告⚠️

🐶：P'june吃得实在太健康了，健康到连食物坏了都尝不出来。
💬：真的吗？
🐶：因为在她尝来都是"健康"的味道。有次p'June点了外卖吃，一边吃一边说好享受（好好吃）。我先尝了一口问她，P'June，这个是不是酸了？应该是酸的吗？为什么“泡芙”（不确定是什么食物，英文机翻是eclair)是酸的？是柠檬口味吗？她说对啊，P'June又吃了一口说：没坏，就是这个味道~
🐱：本来就是这个味道~。
🐶：然后P'june拿给妈妈尝，妈妈确认就是坏了[允悲]。
💬：等等，所以你第一口就吃了变质的“泡芙”？
🐱：对，我真的吃了一整块。

🐶：还有一次，P'june从7-11买了炒饭，一边吃一边夸~这个炒饭太好吃了！她平时都吃得很清淡。后来P'june的助理也买来尝，震惊地说这明明就是普通味道啊，很一般。但p'june却想吃完一整盒。[允悲]
就因为她吃得太健康，都忘了正常食物的味道，甚至还会怀疑：这个真的健康吗？
💬：她的味蕾大概完全变了。大概就是这种感觉。
🐶：P'June真的特别可爱
🐶：所以我们告诉p'june需要时再点餐吧。她以前习惯早上囤货。如果P'june喜欢某家店，就会一次性点很多。
🐱：我的日程安排特别紧。如果早上7点要出门，我会前一晚点好食物放在外面（甚至不冷藏），打算早上直接吃。
🐶🐱：结果就这样食物中毒了。（一起说的[doge]）
🐱：喂！这必须放冰箱啊！
💬：对，要冷藏的，重新加热就行，必要时可以买微波炉。
🐱：但在片场加热很花时间。
🐶：所以P'june后来改了习惯，根据所在地点现点餐。有时候健康的食物不好找，她才会囤货。
💬：明白了。

🐶：我觉得酸酸的（这里享说了，但是没有机翻英文[柯基]）
🐶：当时完全不觉得酸。（享说姐不觉得酸）
🐱：吃起来很正常啊。
💬：幸好那天你没生病。
🐶：其实她进医院了。
💬：真的？
🐶：嗯，她有次食物中毒了。
🐶：那之后她决定改掉这个习惯。
🐱：现在都是要吃饭时才点新鲜餐食。
💬：这样好多了。

🐱：感觉像是毒/素在体内堆积，那段时间体内堆积了太多“糟糕食物”，最后一次性爆发成食物中毒了。
💬：所以是“一下子发作了”。
🐶：吃东西还是要小心（享享提醒[抱一抱]）

以下两个版本英翻，可自行参考
视频1cr.tina_enjoyjune
视频2cr.enjoy_myjuner（7-11那段的）

享享提到的食物我不太了解是啥[泪奔]。（根据视频里的机翻英文翻译的，有的地方可能不太靠谱，如果翻译的不对的可以帮忙指出。[可怜]）