美国转播商Tennis channel报道郑钦文的复出,提到了肘部的恢复以及这场比赛强势的发球,同时你文还被问到澳网有可能出现的五盘三胜制改革,她表示不害怕并期待(还提到了与高芙的对决)[doge]
正文⬇️
周一的多哈公开赛上,郑钦文以一场胜利宣告重返赛场。赛后,这位前世界排名第四的选手确认,困扰她近六个月的肘部伤病"正处于良好阶段"。
郑钦文周一晚间在混合采访区表示:"我认为从伤病中归来时,你不可能完全无痛。情况总是有起有伏。有时醒来感觉好些,有时醒来感觉更糟。"她在先失一盘的情况下以4-6/6-1/6-2逆转击败索菲亚·肯宁。"我想说,我的肘部现在确实处于良好阶段,我甚至可以像这样再发球两个小时!"
这位好胜心极强的奥运金牌得主自去年七月接受右肘手术后,已缺席了过去两项大满贯赛事。去年秋天她曾尝试在本土赛事复出,但在中网第二轮比赛中被迫退赛。
"在中网时,我的肘部仍然无法完全伸展或弯曲,"郑钦文坦言,"有一刻,我以为我的肘部会永远这样了,我再也不能像弯曲左臂那样弯曲右臂了。我祈祷了,不知道是对上帝还是别的什么,我只希望我的肘部恢复正常。我不为赢球祈祷,只为肘部能恢复正常祈祷。"
无论是神明显灵还是严格的康复过程起了作用,郑钦文看起来比以往更强壮,尤其是在对阵2020年澳网冠军的比赛中,她的发球表现尤为突出,轰出惊人的20记ACE球,在不到两小时内锁定胜局。
"我希望以强势姿态回归,"谈到发球的提升,郑钦文说,"我很高兴能在首场比赛做到这点,因为网球需要稳定性,不是只打好一轮。我想说,保持冷静,继续迎接下一轮。"
直到澳网期间还在忍受肘部疼痛的郑钦文,其平均发球速度在整个恢复过程中一直波动,她也承受着长期伤停带来的挫败感。
"当你看到时间不断流逝,情况开始变得艰难,因为你习惯了训练,但现在得不到反馈,"郑钦文谈及缺乏比赛时说,"参加比赛时,至少你能从输赢中得到反馈,知道需要改进的地方。单纯训练是得不到这种反馈的。澳网期间,我肘部只能让我发出140-150公里/小时的球。如果我说我不担心,那是假话。那一刻我非常担忧。但我只能让自己保持冷静。我无能为力。但不知何故,我很幸运,我的肘部开始感觉好转。我真的很高兴。我只希望我的肘部能在这个阶段保持下去,让我们继续战斗。"
郑钦文在休战期间做了一件她意想不到的事——竭尽全力远程跟进比赛。"打球的时候我不怎么看网球,但当我有六个月不打球时,我为澳网准备了一个大屏幕,旁边还有个小屏幕同时播放男子和女子比赛。我得以关注最有趣的球员:萨巴伦卡、辛纳、德约科维奇、阿尔卡拉斯、莱巴金娜。我一直在看所有这些比赛,作为一名球迷在屏幕上看网球,感觉很有趣。"
采访结束时,当被问及澳网赛事总监提出的一项建议——即从四分之一决赛开始,男女选手均采用五盘三胜制以实现赛制标准化时,任何关于她健康状况的疑虑都烟消云散。
"我不怕打五盘,"郑钦文热切地表示,并举了她与对手可可·高芙的多场马拉松式比赛为例,"我想说我会从中受益,而且我一直想知道打五盘比赛的感觉,所以也许有一天我会有机会尝试。"
接下来,这位23岁的选手将在多哈第二轮准备迎战发球强势的美国选手阿丽西娅·帕克斯,展开三盘两胜的较量。
#郑钦文回应复出首秀取胜##郑钦文说看了澳网比赛##郑钦文时隔133天重返赛场# http://t.cn/AX5u1sEg
发布于 广东
