最近真心感觉到母语是英语的人,你们真的,世界都已经精心准备好端到你们桌上了。我觉得但凡是人类能触及到的文化,资源,电影,作品,文本,影视等等一切,很少没有英文版的。其次,我觉得这个世界上英语通行率可能高达60%。不光是说能靠脚或者交通工具到达的地方,就是这个世界上很多非常顶尖或者非常集文化和科技之大精粹的地方,它大多数也能说英语。
当然说到这里可能有人会说英语是可以学习的呀,任何人都可以去学英语啊,但是这和母语是英语还是两个层级,而且我觉得很多人真的低估了学习语言到能够流利自然的使用的难度。我之前看过一个文献里面调查那种移民的小孩要多少年可能才能完全适应这个语言环境,是5~10年左右。
其次就是我觉得语言它是另外一套系统,换一套系统,使用的渠道,包括你接触信息的方式都会发生改变。其实也是说这个语言背后的权力和限制是不一样的。就是说很多东西一旦你有一个英语作为语言门槛的时候,对你们来说这个所谓的access它的层级就是不一样的。它不是一个像开关一样的东西,就是说只区分你会英语或者不会英语。
发布于 美国
