看看不同语言的超时空辉夜姬的官方名字感觉挺有趣，感觉侧重点完全不同。日本名是超かぐや姫，明明直译很难有超时空或者宇宙语之类的含义，但是英文官方名字是cosmic princess kaguyai——宇宙公主kaguyai，中文名字是超时空辉夜姬[允悲]感觉向着不同的方向加入了剧情。英文是很直接说了身份，中文则是对剧情的概括。

另外这海报上角色和主役演员直接还有代表动物，辉夜是兔子，彩叶是狐狸(看着也很像猫)，八千代是扁面蛸，很可爱[哈哈]就和官推最近天天发的一样