去年开始，断断续续在吃饭的时候看《傲慢与偏见》。
05版和95版换着，[捂嘴哭]各刷两遍，有时候还看解说。
95非常贴原著，05属于胜在意境和氛围感。

昨天晚上，我把小说也看完了，李继宏这版翻译优势在于有很多注释，交代了当时社会上一些习俗和历史背景。
唯一受不了的是他把几位男性的书信都翻译成了古文[汗]

不愧是言情鼻祖——高冷总裁爱上与众不同的我。
虽然看书看剧时我乐呵呵的，但合上书我非常了解，男人都喜欢千篇一律的女人，与众不同是自己的幻想[挤眼] #爱美de电子榨菜#