美国国务院认定帕劳参议院议长和马绍尔群岛前市长参与重大腐败行为
新闻声明
美国国务院首席副发言人托马斯·“汤米”·皮戈特
2026年2月10日
美国国务院公开认定帕劳参议院议长霍肯斯·鲍勒斯(Hokkons Baules)代表中国的行为人参与重大腐败活动。此外,国务院还公开认定马绍尔群岛共和国基利/比基尼/埃吉特(Kili/Bikini/Ejit)社区前市长安德森·吉巴斯(Anderson Jibas)在担任公职期间参与重大腐败并挪用美国提供的资金。上述行为导致鲍勒斯、吉巴斯及其直系亲属一般不具备入境美国的资格。
鲍勒斯通过收受贿赂滥用其公职地位,作为交换,他为来自中国的政府、商业及犯罪利益方提供游说和支持。他的行为构成重大腐败,并对美国在帕劳的利益产生不利影响。
吉巴斯滥用其公职地位,策划并从多项挪用资金伎俩中牟取经济利益,这些伎俩涉及盗窃、挪用及滥用美国提供的比基尼再安置信托基金(Bikini Resettlement Trust),导致大部分资金被从基利/比基尼/埃吉特民众手中盗走,这些民众是1940年代和1950年代核弹试验的幸存者及其后代。对美国提供资金的盗窃、挪用及滥用浪费了美国纳税人的钱款,并导致基利/比基尼/埃吉特民众失业、缺乏粮食安全、移民美国以及缺乏可靠电力供应。对吉巴斯的腐败行为缺乏问责削弱了公众对马绍尔群岛政府的信任,为来自中国及其他国家的恶意外国势力制造了可乘之机。
美国将继续追究那些滥用公权谋取私利并侵吞公民财产以中饱私囊者的责任。上述制裁认定重申了美国致力于打击损害美国利益的全球性腐败行径。
上述公开认定是根据《2024年国务院、对外行动及相关项目拨款法》(公法118-47F部分),经由《2026年持续拨款法》(公法119-37A部分)(第7031(c)条)延续做出的。第7031(c)条要求国务卿公开或不公开地认定有关外国官员及其直系亲属,国务卿所掌握的可靠信息表明他们参与重大腐败或严重侵犯人权的行径。
欲查看原稿内容:http://t.cn/AX5s7Bq0
本译文仅供参考,只有英文原稿方可视为权威资料来源。
http://t.cn/AX5s7Bqp
