那位妇科年轻女医生,如果还愿意继续做科普的话(我真怕她伤了心,不做了,那损失的就是诸位网友们),我愿意帮她润色两篇博文。她很聪明的,很快就可以学会如何措辞,有助于减少激怒网友。
毕竟我在美国读了社会科学的博士,擅长的是文字与文风。我接受的写作培训,侧重于事实与尊重兼顾。同一件事,其实是可以有不同的文风的,同时不会假大空。这是需要用脑力和时间打磨,非常花精力与时间的。请问,大三甲医院最繁忙的医生,有空做这些吗?请大家不要对他人要求太高,对自己要求太低。反正,我是接受了多年的硕博士训练才陪养出来(国内社科博士好像还不培养这个技能)。
我回国也十几年了,那些英文的专业写作技能,也已转化为中文的专业写作技能了(我本科是北医的,没接受过国内的文科培训,更不会一句话扯出一万字。有一说一)。
在美国读过人文社科类硕博士的人都知道,听说读写中,写作是最难的。写作天赋只是一方面, 对这种结合科学与艺术的专业写作,非常需要时间打磨。更需要专业人士对网络医疗科普自媒体的边界,进行定义。不要把所有的责任与负担,都丢给一线的科普医生们。更不要因为网友们的人多嘴杂,就认为人多=真理。
发布于 江苏
