祝你自由永远自由
26-02-12 21:52

你们谁懂那句台词改的有多好?

陆承誉:“我以为你会直接对准我的额头。”
(原著没有这句台词,只有对准额头的动作描写加上形容子弹穿出倾斜的枪口)

但这一句就很直白地表示两个意思:
1.陆承誉以为林会要他的命,他也不确定林还爱不爱他,以及即使设想会死于枪下也不愿意离婚。
2.林隅眠一开始就没想过要陆承誉的命,甚至没有直接对准额头。

比原著的感情更明显😭原著是需要抽丝剥茧般地品,而广播剧直接告诉听众这俩人爱过。加上台词监修还是原作者,爽的没边了。 http://t.cn/AXPsIn0K

发布于 安徽