阿森纳被“阿森纳”了
布伦特福德让阿尔特塔的球队也尝到了定位球地狱的滋味

作者： Amy Lawrence

对于一支对被曼城追赶已经形成肌肉记忆的阿森纳队来说，最大的麻烦在于夺冠必须做到完美无缺。

面对一支专门伺机抓住任何细微失误的布伦特福德队，这种压力尤为明显。

在最新的争冠篇章中，阿森纳从伦敦北部来到西部，他们能做到完美吗？很不幸，并没有。

主教练阿尔特塔要求球员们在攻防两端都要绝对无情，但在布伦特福德的关键时刻，他们有几次没能做到这一点，最终只拿到1分而不是3分。现在他们以4分优势领跑积分榜，还剩12轮联赛，需要好好反思。

在周四晚上这场客场1-1的平局中，大部分时间里他们都在疲于应付对手那粗野的定位球战术——相比之下，阿森纳自己本赛季的定位球显得相当斯文。但当迈克尔·卡约德从边线发出他标志性的超远距离界外球时，阿森纳的防线在那一瞬间出现了失误，球进了。

这并不是阿尔特塔不知道会发生什么。

“你只能祈祷，”他在谈到卡约德的远距离界外球时说，“球权混乱是非常非常难防的。我们告诉球员，‘想在这里赢球？那你就得拼了命去守禁区。’”

在各种拉扯、推搡中，球在禁区里到处弹射，最后弹进了网，阿森纳终于体会到了被“阿森纳”的感觉。

第71分钟，卡约德的界外球被塞普·范登贝赫蹭向后点，刘易斯-波特接到二点球将比分扳成1-1。现在枪手明白了那种喉咙发紧的宿命感——面对定位球地狱般的熔岩爆发。本赛季他们很开心把这种感觉强加给了很多球队，但在昨晚的Gtech球场，他们自己不得不承受这一切。

布伦特福德的进球抵消了阿森纳之前的努力，而那个进球是当晚阿森纳为数不多的亮点，因为他们在进攻端缺乏效率和流畅性。

埃泽自12月13日以来首次在英超首发，但表现平平，上半场结束就被厄德高换下。因髋部问题缺席四场的萨卡作为替补登场，但状态明显未到最佳。总体而言，这场比赛中，英超领头羊并没有找到多少进攻节奏。

他们的进球出现在第60分钟，来自于非常不寻常的组合。因卡皮耶一个在前场进攻三区并不以技术见长的球员——送出一记仿佛精心包装、系上蝴蝶结的传中。并不以头球能力著称的马杜埃凯奋力跃起，用一次美妙的头球将球垫进远角。

阿森纳没能守住领先令人沮丧，但也不完全意外。萨利巴（生病）、哈弗茨（伤势反复）和梅里诺（长期伤缺），这几位体格出众、经验俱佳的球员都在这场比赛里缺席。

而更令人沮丧的是，他们错失了最后时刻反超的机会。

当廷贝尔突围后给马丁内利喂出一个如此舒服的短传时，马丁内利射门前调整了一下，凯莱赫下意识伸臂做出了精彩扑救。阿尔特塔为这个错失的机会感到遗憾。他被问马丁内利应该打进那球吗是这么说的：“如果你想在这里赢球，就必须打进。”

当然，阿森纳非常渴望三分。但他们最不能接受的就是被彻底掀翻。防守球员们挖尽潜能和体力，确保这场棘手的比赛伤害可控。

足球一直在高空。那些混乱的高空球、被对手甩到身后的贴身肉搏、被踢进拥挤区域的拼抢，这是对他们意志最严峻的考验。

在一个他们状态不佳、令人痛苦的夜晚，找到积极的一面不容易。但或许等到丢掉两分的失望情绪消退后，大家会就某些防守方面的顽强予以表扬——特别是在比赛后段。

莫斯克拉在伊戈尔·蒂亚戈冲向球门时成功回铲非常关键。赖斯奋力把球从达姆斯高脚下拨走的决心十分给力。大卫·拉亚整晚都被禁区内的定位球战术贴身缠绕得烦躁不安，最后时刻还只是用指尖拦截了一个致命传中。

阿森纳度过了一个很不省心的夜晚，但多亏了防守意志之坚定，从布伦特福德之行中勉强捞回一分。

谁知道这一分最终会不会非常宝贵？现在才二月份。阿尔特塔在外界的喧嚣震得山摇地动时，仍在努力保持镇定。如果上周末利物浦在安菲尔德战胜了曼城呢？如果现在他们的领先优势是9分而不是4分呢？

“我理解，但那都是假设，假设，假设，”阿尔特塔回应道。“如果我们在纽卡斯尔输球（当时最后两分钟进球才2-1客胜），我们在十月份就落后利物浦8分了。在这项赛事的10个月里，有很多很多假设。你只能专注于自己必须做的事，并尽力以最好的方式去做。”

对于那些喜欢分析每一场比赛、预测推演到精神崩溃的受虐狂来说，客场对布伦特福德看起来只是剩余赛程中难度一般的比赛。4月18-19日周末在曼城主场埃蒂哈德球场的对决显然才是最大的考验。

身后强敌的脚步声越来越清晰，步伐在加快。阿尔特塔希望他的球队继续向前，只看足下。

（文章结束）

作者简介（翻译）：
自1970年代起就成为足球迷，青少年时期就开始为球迷杂志写稿。之后在《卫报》和《观察家报》工作多年，从草根足球到世界杯决赛都有报道。2019年加入The Athletic。Twitter：@amylawrence71
#阿森纳[超话]#