扎错——高原上的莎士比亚，巡山队的粗糙诗人。
《生命树》中的扎错，文化水平不高，却常能说出富有哲理的金句。

看到巡山队有人要离开，扎错说：“雨跟着云走，羊跟着草走，好人跟着好人走，你不跟着好人，难道你想当坏人吗？”

看到老韩喝酒，就没收了他的酒，遭到老韩质问，信任呢？扎错回答：“买马要试步伐，看人要看心眼，你这个人平时正的很，一到酒上心眼就歪了，只怕你眼睛里也有嘴，看着看着酒就见底了。”

贺清源想要给旺姆写信表达爱意，写了一长篇中文，让扎错翻译一下藏文。扎错就写了简单一句：我爱你。

扎错：“你的脑子是不是叫酸奶糊住了，我们藏族男人对心爱的女人，不就是这一句我爱你吗？”

队长失踪17年后，白菊再去看扎错，白菊问他走出来没。扎错说：“小白，流水一长就细了，草叶一长就老了，时间一长就淡了，一切都会过去的。”

白菊因为查队长的案子询问扎错和老韩，老韩呛呛起来，手不小心被热水烫了一下。扎错说：“小烫一下是好的，这只是烫到你的手，没有烫到你的嘴，我们只是嘴上吵吵，但心还是在一起的嘛。” http://t.cn/AXt5tJ2h