2026迪拜 赛前新闻
（机翻）
【伊莲娜·莱巴金娜在迪拜赛前：“上周我有点生病，但如果在家门口错过这个比赛会很遗憾。”】

世界排名第三的伊莲娜·莱巴金娜在WTA迪拜1000赛开始前与媒体进行了交流。

📍你在赛季初表现出色后来到这里。对能够在迪拜这座您喜欢的城市比赛感到多么兴奋？

— 是的，很高兴再次回到家里。这是一个很棒的比赛。这个赛季我已经打了很多场比赛，时间过得很快。我很高兴能来到这里。当然，我会尽力发挥我的最佳水平。我们没有太多时间进行训练。而且上周我有点生病了。但能够在家参加比赛总是很愉快。

📍在澳大利亚赛季和夺冠后你决定不休息，这是否与保持赛季开始时的节奏有关？对你来说，保持这种成功的势头而不是休息有多重要？

— 是的，我们希望继续比赛。而且在多哈我有一些场外的事情要处理，所以这对我来说是个不错的选择。当然，我知道自己并不处于最佳状态，因为我感冒了。差不多两三天我都在卧床休息，没能训练。但我觉得在那里的比赛还是打得不错的。

在迪拜比赛也是这样，如果错过了这个比赛会觉得很遗憾，毕竟是在家的比赛。我认为，无论结果如何，走上场地、参加比赛、训练并努力提高，都是很有益的。接下来还有很多重要的比赛，但为什么不在这里尝试取得好成绩呢？

📍现在的感觉如何，你完全恢复了吗？已经开始训练了吗？如何评估自己准备第一场比赛的状态？

— 今天是我在多哈站比赛后第一次训练。这里的场地与多哈的有很大不同，这是一个挑战。但我会尽快适应。也许明天还有一天的准备时间，不过还不确定。我们看看每天的感觉吧。希望我能尽快适应。

📍你重新回到了世界排名第三的位置。你衡量成功的标准是奖杯吗，还是稳定性对你也很重要？你是如何看待这个问题的？

— 稳定性非常重要，我很高兴能够在上赛季末取得一些不错的成绩。今年我也有一个很好的开局，这给了我很多动力。当然，赛季如此开始是一个巨大的优势。但赛季很长，我知道可能会发生任何事情，所以必须继续努力。不过，毫无疑问，能够这样开始新赛季是令人高兴的。

📍六年前，你曾在这里打进了决赛。回顾过去，那次成绩对您之后的成就有多大推动作用？那是你职业生涯中最重要的决赛之一。

— 我记得那是一次精彩的决赛。球场座无虚席，与西蒙娜·哈勒普真是一场激烈的战斗。（ps.那场的比分是6-3 3-6 6(5）-7，决胜盘抢七惜败）在那之后我经历了很多起伏，但我对自己已经取得的成绩非常满意。当然，我还想继续前进，但这已经是一段不可思议的旅程。我学到了很多东西——不仅仅是在球场上，也在球场之外。我希望能够继续这段旅程，赢得更多的冠军。让我们拭目以待，看看我能走多远。

伊莲娜·莱巴金娜将在迪拜赛事的第二轮开始比赛，她的对手是来自澳大利亚的比勒尔。

🔗http://t.cn/AXtSRDPx

#莱巴金娜##ElenaRybakina[超话]#