《论语》通读之《里仁篇》

4.8 子曰：“朝闻道，夕死可矣。”

【译文】孔子说：早上领悟了道，晚上死去也可以了。

【解读】这句话的意思很明确，但不少人可能对孔子这样说，难以理解。
要理解孔子这句话的道理其实也很简单：不能勘破生死的人不可能悟道；只有看透生死的人，才有可能悟道。
修养境界达不到的人，勘不破生死，就会害怕死亡，就难以理解这句话。修行达到了足够高的境界，已经看透了生死，只要有可能更进一步而悟道，什么时候死去都很坦然。
子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺”。
孔子“志于道”，孔子本章所说的“道”高于德、高于仁，孔子是仁者，仁者不忧，早已看透了生死，只要能悟出大道理，只要能推动天下文明的进步，他自然不在乎什么时候死。