看着天空预知雨 26-02-16 12:20
微博认证:动漫博主 超话主持人(洁世一超话)

#洁世一[超话]#
⚽️#洁世一# ⚽️#蓝色监狱#
336话!更新完整翻译送上
(没有洁分镜的前面部分都一起拼在了图一)

导语:乌&冰织奔赴战场!机能不全的日本有了全新的灯…!!
解说:哎呀呀 从这里一口气长传到左边路!拿到球的是冰织羊!!!
冰织:(我也…在考虑和你一样的事啊 乌!!在从洁君发起的攻击模式全都被抹消的现在…必须由其他人来制造新模式!而现在能办到的就只有冰织·乌(我们两人)了!!)
黑哥:他没人盯防!快上去一个人防他!
库库:了解
冰织:(太迟了!内切!!瞄准的是!!射门——)
冰织:(不对…)
冰织:(果然还是没球路啊…!!)
法国队队员:又横传?!
黑哥:嘁
库库:不好…
冰织:(但是 这么一来也把他们的后卫线搅乱了!就是现在!射门吧乌!!)
乌:(你搞错了吧呆子!!!该你射门才对抖S!!!作为前锋的你的才能,和你待过同一支青年队的我是最清楚的 无论是你对足球的纠结心理 还是你的放弃 还是已经改变了的你)
乌:(正因为是都看到了的我所以才会理解!!)
乌:冰织有着非凡的射门能力——

凛:传给我!
洁:冰织!
乌:赶紧射门啊
乌:(正因为我将意识全都投入了“NO.2”这一身份 所以有想法(idea)涌现出来了——)
乌:(有这么一种名为“自我牺牲”的制胜之法!!!)
乌:射门吧 脑天(这里不知道他啥意思,这是天灵盖的意思,根据后面可能是让冰织往他头上踢)
冰织:我相信你 非凡
法国队队员:什?!他千钧一发地低下头 创造出了宽度只能容一颗球通过的球路?!
夏露露:哈喵 闻所未闻啊 这样的…不包括洁世一的核心(Corazón)。
解说:GOALGOALGOOOAL!!!【冰织羊和乌的花式射门 使得蓝色监狱追平比分!!!】

千切:好耶!!
蜂乐:太棒了!冰织(有个嗯的尾音,hiorin)!乌!
洁:【太好了…】
洁:( 比分追上了…这么一来一切都回到了原点…只不过…现在乌的做法是…专注于完全舍弃自己的进球的踢球风格…)
洁:【这样…真的可以吗?作为蓝色监狱的战斗方式…】
洁:(那是不是搞错了什么呢…)

雨果:这不是有吗 就算没有洁世一 也有持有No.2的头脑这一才能的人在 不错呢—蓝色监狱 这就是我说的「适性一致」的破坏力
洁:唔…
雨果:之后就这样吧 【如果你能在排兵布阵的前线上担任又一个NO.2的话】
雨果:【蓝色监狱就能达到可以和法国对抗的次元】
雨果:【命运正掌握在你手中哦 洁世一 ——(这里有嗯的尾音,即yoochin)】
洁:……
凛:别听他乱说洁
洁:?!
凛:你的命运是要和我 互相吞噬争夺NO.1才对…
凛:NO.2之类的 太温吞了吧

洁:(哪一边才是正确的…?)

杏里:确实有的呢 绘心先生!乌君和冰织君来终结…发明了未知的攻击模式!这么一来就还能和他们一较高下啊!
绘心:……
绘心:【这是预料之外的 这种化学反应并不是我所希望的现象啊】
杏里:欸?

洁:(洁(我)应该相信什么才好呢——)
洁:(现在的蓝色监狱 正在发生着什么…?)

编语:冰织的追平一弹炸裂 但洁发觉攻击存在的方式有违和感——。

发布于 江苏