◎藏入偏旁

诗人张枣写道：

只要想起一生中后悔的事
梅花便落满了南山

起初不解，为何前句写“后悔”，后句接“梅”？

只猜测：

梅花落满山，象征诗人的半生光阴；花瓣是生命里无法厘清的一桩桩憾事。

直到读到元稹寄给白居易的诗，我才浅浅了解——

是夕远思君，思君瘦如削。
我在山馆中，满地桐花落。

元稹用“桐”来指代“痛”，“满地桐花落”不正是思君不见，满心痛苦吗？

于是，重读张枣的诗

“梅”和“悔”是何其相似的字啊！梅的那一横就是一片花瓣，梅花落了，就是“悔”。

诗人的情感藏在字里行间，甚至一个偏旁里。