#桃李诗社[超话]# 忘

一遇一缘起,
一梦一花开。
一醒一雨落,
一忘一月来。

源出 车虹辰
俄译 米香珂·叶甫盖妮雅 (国立新西伯利亚大学副教授)

Забытие

Свидание- возникновение ниданы,
Сон- цветение цветка.
Пробуждение- засыпание дождя,
Забытие- появление луны.

Источник Валера Чэ
Перевод на русский язык Мищенко Евгения (доцент Новосибирского государственного университета)

Комментарий:
Нидана, будд., звено причинно-следственной зависимости в цепи перерождений.