旼旼奈 26-02-19 21:46
微博认证:动漫博主

#权志龙lunar new year#
中国艺人蔡徐坤率先登台,用中英文双语祝福:"新年快乐,Happy Chinese New Year",并带动现场观众重复该表述。
紧随其后的权志龙多次强调"Happy Lunar New Year",还引导观众互动复述该短语。两人对春节英文名称的差异化表达形成直接对比,成为舆论焦点。
争议核心
部分网友认为权志龙刻意回避"Chinese"属性,尤其在中国艺人明确文化归属后仍强化泛化表述,涉嫌迎合韩国"去中国化"的文化策略。
粉丝及中立声音指出,"Lunar New Year"是联合国、华为等国际机构常用术语,权志龙作为韩国艺人采用本国习惯表述并无恶意,其过往书写中文"福"字、发布"恭喜发财"等行为可证尊重态度。

发布于 四川