新能源旁的挖掘机 26-02-20 03:40

哎!我怎么才后知后觉,这个love language 是韩剧《爱情怎么翻译》OST的名字,当时完全看脸和数玫瑰花去了。。。这个剧前段时间蛮火的,看的时候就觉得可能也是est会喜欢的那种甜蜜、心碎和拉扯,湿漉漉的对白会戳中每一个细腻敏感的人。
男主是职业翻译,精通多种语言,擅长同声传译,但在作为演员的女主身边会觉得读不懂她,对方跳脱,随性,让男主经常听不懂话里的其他意思。两个人都有些回避型人格,因为在乎对方,因为在乎自尊,怕受到伤害,所以各种逃避、拧巴,同时又迫切的希望对方像我爱你的方式一样爱我……
可世间语言众多,属于每个人的语法都很难解,所以会曲解,会加以不切实际的期待。再怎么能言善道,也不能在爱人面前很精准地表达出自己的情感,顾虑太多更会堵住喉咙,词不达意。所以后来男主学会用女主能接受的方式去讲话,去行动,去了解,最终学习到了如何翻译爱。
所以,觉得还蛮奇妙的,送出自己也喜欢的花,这就是est翻译爱、表达爱的方式,可能笨拙,但完全适用某人。💐好在,一切都源于我爱你。
(也突然想到了,威廉说想让est对他说现在可以过来了,他会自动翻译成,我现在需要你:http://t.cn/AXqiQ4Ax

发布于 河北