【“馬”的歷史原型4】
马是游牧的象征。游牧部落逐草而居、跨域迁徙,熟悉方圆数千公里的山林、河流和草原的资源分布,视野广阔;与不同族群交往而见多识广。游牧部落机动性强,一方面善于征战;另一方面,遇到强悍对手,便开展贸易。因此,游牧部落也是商贸(行旅)的代表。基于商贸对等原则,而发展出筹算和契约。
“码头”一词,最初写作“马头”。宋代水运交通发达,人们在岸边用石或木修筑可供船只停靠的突出建筑。因这种建筑伸入水中,形似马匹将头伸入水中饮水,故称之为“馬頭”。这个取象,貌似平常,却反映了语言无意识的原型。这便是码头作为水陆转运点蕴含着的商贸属性,其本源来自游牧的商旅周转。码头(货船)的周转,体现了乾卦的时间性。《周易·说卦》谓:乾为天,为圆、为圜(旋转)。而英文的“wharf”(码头)与古英语“ hwearfian”(转动)相关。
发布于 上海
