前两天友友在芝加哥,问我有什么好去处,我搜到了Chicago Cultural Center,一个我只潦草游览过的地方。印象里它有华美的蒂芙尼玻璃穹顶,墙面是繁复的马赛克工艺,镶嵌有古往今来文人雅士的名字。我知道有歌德、席勒,昨天搜到还有伏尔泰。除此之外,还有伏尔泰的一句法文箴言:Les mortels sont égaux; ce n'est pas la naissance, c'est la seule vertu qui fait la différence.
它的意思是:凡人皆平等;决定差异的并非出身,唯独美德。
我翻找照片,发现当时居然无意中拍下了这块墨绿色的马赛克。正巧又看见了🥜老师新画的腓伏:“你们都同意人的伟大不在于出身和地位,而在于能力和心。”一时间感慨万千。这在那个蒙昧的时代是多么可贵的品质。
读《德卡特回忆录》时,印象最深的就是腓特烈说:“我多么厌恶这份国王的差事——那盲目的命运,借由我的出生,将我诅咒于此。”他认为自己能做国王,是出于偶然,而非因为他是某种“选定之人”。这份谦逊在同时代的君主中独一无二。他选择环绕在身边的贤人雅士,大多皆非贵族出身。想来即便有种种龃龉,伏尔泰还是这样珍视他,必定就是因为这份品质、这份平等的观念,在那时的君主身上,实是太罕见了吧。
发布于 德国
