#五岛医生诊疗所# #Dr.コトー診療所#
经典主题曲：中岛美雪~骑在银龙的背上

2003年播出的经典，来自二十年后的翻译。
美好回忆.经典治愈.第10集.最用心的翻译！
甜饼字幕组.中日双语特效字幕.倾情奉献！

主演: 吉冈秀隆 / 柴崎幸 / 时任三郎 / 大塚宁宁 / 大后寿寿花 / 石田百合子 / 小林薰 / 国村隼 / 樱井幸子 / 木村佳乃 / 神木隆之介 / 伊藤步 / 柏原收史 / 津田宽治

距离冲绳本岛尚有六小时航程的志木那岛，是一个远离大城市繁华喧嚣，诸事古朴落后的孤岛。纵使当地百姓安于现状，但是一旦患病还是为了治疗的问题颇费脑筋。此前小岛诊疗所曾有过问诊医师，但因种种问题导致岛民们对医生失去了信心，目前诊所只有护士星野彩佳与兼职事务员和田一范维持。在村公所民生课长星野正一的邀请下，因医疗事故而事业跌入谷底的原东京某大学附属医院的外科医生五岛健助来到志木那岛。性格绵柔的五岛，凭借出色的医术慢慢得到岛民的认可，他也由此推开通往全新人生的大门……

根据山田贵敏的同名漫画改编。

第38届日剧学院赏 (2003)
最优秀作品奖
最佳男主角 吉冈秀隆
最佳女主角(提名) 柴崎幸
最佳男配角(提名) 时任三郎
最佳主题曲 中岛美雪
最佳剧本 吉田纪子
最佳导演 平井秀树 / 中江功 / 小林和宏
最佳剧中音乐

翻译-@吟时年
翻译-@mcafeesafe
翻译-@陆安远kid
翻译-@w四面八方来
校对-@花开在眼前2970076571
时轴-@non-乌米
后期-@non-乌米
压制-@yuki改不了名字 http://t.cn/AXtezdka