沙奎尔-范佩西是#费耶诺德#1月份“月度最佳进球”奖的获得者。至于到底是哪个进球，大家都能猜到：在对阵鹿特丹斯巴达的比赛中那记精彩的倒挂金钩，尽管这位才华横溢的前锋打进两球，那场比赛最终还是输了。在颁奖时，范佩西谈到了那个进球以及他目前正在与之抗争的伤病。

“我现在正在康复。这确实很无聊，但进展顺利”，小范佩西在谈到他目前的处境时说道。“这很遗憾，因为我当时刚找到好状态，而且身体也刚好恢复健康。（受伤的）时机不是很好，但也没有别的办法。现在我必须再次做到最好，尽可能刻苦地训练，然后再重新冲刺。”

在1月18日以3-4输给斯巴达的比赛中，范佩西先是用支撑脚脚后跟进了一球，随后又打进了一记倒挂金钩。他自己知道觉得哪个进球更漂亮。“肯定是第二个，哈哈。那个确实很漂亮。那是锦上添花。”

凭借那个进球，主教练罗宾-范佩西的儿子获得了1月份的月度最佳进球奖。在与费耶诺德媒体团队的交谈中，他回顾了进球的那一刻。“我接到了卢西亚诺（瓦伦特）的传球。那是一场紧张的比赛，比分是2-3。那个球落点在我身后稍微有点远，所以我其实没有太多其他办法来处理它。那其实是我唯一的选择。我踢得其实相当不错。就是这样。”

这并不是我们第一次看到沙奎尔的倒挂金钩。在费耶诺德青年队时，他也曾多次以令人惊叹的方式进球。据这位前锋说，这纯粹是直觉。“那不是计划好的。时机必须自然出现，而且那个球落得很舒服。我其实并不专门练这个。这也有一点凭感觉。我身体相当柔韧，所以这也很有帮助。”

在接下来的几个月里，小范佩西将致力于他的康复，以便他可能在本赛季还能为费耶诺德出战。“我希望能尽快再次上场比赛，希望能再次进球，并从伤病中强势归来。”

#荷兰球迷俱乐部[超话]#