BkBdry 26-02-21 22:52
微博认证:体育博主

#谷的luck[超话]#

谷爱凌室友接受采访,摘翻:
Eileen Gu, as told by her Stanford roommate: ‘One of the smartest people I’ve ever met’

2022年秋季,劳伦·孔在斯坦福大学新生的第一天走在宿舍走廊上,发现一位同学笔记本电脑出现了问题。
“嘿,你能来帮我一下吗?”学生问道。孔欣然接受,浑然不觉自己正和刚刚打破 2022 年北京奥运纪录的人交谈。“我其实并不知道她是谁,”孔在斯坦福接受采访时说。

孔和谷骑车参加新生迎新活动,并把自行车锁在一起。学生和他们的家长会过来向谷索要照片,孔常常是摄影师。在一次亚洲社交聚会上,一群人蜂拥而至。就在那一刻,孔尝到了作为名人谷的滋味,这位美国出生的中国运动员,比她的自由式滑雪项目更为重要。

随着时间推移,谷在校园里的出现变得司空见惯。但孔说,确实有令人不安的时刻:他们的大学房间被闯入,学生们仅仅因为门上的名字就在门外自拍,还有一起袭击事件。“在街头遭到身体攻击,”谷上周说。孔是她在斯坦福第一年那年发短信的朋友。“你在哪儿?”短信内容。“这家伙刚才试图抓我,我正在和警察说话。”孔到达时注意到室友在发抖。“那是最可怕的一天,”孔说 。 斯坦福大学在接受 采访时表示,“我们社区每一位成员的安全与福祉”是“首要任务”。

不过大多数日子,谷和孔是室友和同学,朋友们交换笔记,哲学辩论到凌晨,探索湾区。他们徒步、玩桌游和跑步。

只是孔的好朋友恰好也是超级明星、奥运两金得主,地球上最富有的女运动员之一,IMG 模特,自由滑雪世界杯冠军纪录保持者,奥运会历史上获得最多奖牌的女子自由式滑雪运动员,以及一位 22 岁的选手,因 15 岁时决定代表她母亲出生的中国而引发争议。

孔把谷看作她那个外向的朋友爱凌,喜欢恐怖片和中国菜“北京烤鸭”。直到谷被一群“人群”拦截,要求拍照。“在学校时,这种感觉会消失,”她说。“你会说:'天哪,你写完了这篇论文了吗?'”

谷常常让人觉得她违背了时间和空间的规则。她的朋友们对她如何平衡生活中多方面的需求感到困惑。“没有两周是一样的,没有两天是一样的,”库恩说,他和谷一样主修国际关系。

大一那年,他们刚认识时,谷不得不缺课,问孔能不能发笔记给她。“当然,”孔说。“你要去哪儿?”巴黎时装周,谷回答。

孔说,教授们把谷当作“正常”学生对待。大多数学校都有出勤政策,缺席意味着必须写一篇论文。“她写了很多论文,”孔说,补充说她的朋友经常在飞机上或化妆椅上写。但孔说,谷-她上过量子物理和哲学课程—从未错过过任何作业。

“她在学校的时候,就像被锁在学校里一样,”孔说。“她特别专注。”

正是谷的孜不倦的职业道德,使她在多个领域都能出类拔萃。“这就是她能同时做这么多事情的原因,”她说,透露她的室友“非常凌乱”,宿舍里她那边“到处都是东西“。

谷本学年休学,专注于奥运会。尽管伤病缩短了她的 2025 赛季,她仍经常参加世界杯,这意味着她经常远程参加课程。她有时会飞来参加期中和期末考试,然后直接离开。“她就是精力无限,”孔说。

休赛期,谷在内华达山脉的太浩湖一边学习,周末在距离斯坦福约五小时车程的太浩湖进行训练。她的朋友们有时也会去滑雪。“我们约好在树下见面,我抬头一看她已经在那里了,”孔说。

谷热爱跑步——小时候她立志进入斯坦福越野队——她总是很活跃,经常问孔是否想打篮球或参加动感单车课程。有一次,谷穿着体育服来上课,跑了10英里去开会,开完会,跑了10英里回来,然后和朋友们玩拼字游戏。
“我不是一个积极的人,”孔说。“但她让这变得有趣。”

据 孔说,在课堂上,她经常为讨论增添价值。“她真的是我这辈子遇到过最聪明的人之一。”事实上,她提前一年从旧金山大学私立高中毕业。中国媒体常提到顾在 SAT 考试中得分为 1580 分(满分 1600 分)。

两人分享了各自的秘密,谈到了最黑暗的时刻,谷也坦诚地与孔聊起了2022年冬奥会后的心理挣扎,以及她感受到的压力。

作为朋友也有好处。有一次 孔约会时,顾借给她一条漂亮的项链。“你不是穿什么,而是在分享她的路易威登,”孔说。孔的化妆包里的物品从普通药妆店产品到最贵的品牌都有,这都要归功于谷。

两人于2024年在牛津大学著名的莫德林学院学习了一个学期。虽然谷在英国也被认出,但她也会主动向陌生人自我介绍。孔说,中国协会的成员们简直不敢相信这位运动员竟然参加了他们的晚宴,但谷则利用这个机会做了别的事情。

“I’m actually trying to set up my friend Lauren,” she announced. “Does anyone have any options?”
“其实我是在帮我朋友劳伦介绍,”她宣布。“有人有什么选择吗?”

他们的亲密友谊只有共同生活才能建立。孔能背出 谷的深夜学习指令—sushi,,特别是sashimi and uni。

“你会期待很多名人有这样的自负,或者认为世界围绕他们转,”她说。“我在电视上看到她,和我同住的那个女孩完全是同一个人。
“世人所熟知的爱凌和我所认识的爱凌没有区别。”

发布于 江苏