作为一个追过《镖人》漫画的人，我必须承认最开始在得知电影要拍时，我对燕子娘这个角色并没有抱太多期待
漫画里的她，是典型的“工具人”式风尘女子
在许先哲粗粝的画风中，她的存在更像是一个功能性符号：推动情节，衬托主角，然后退场
坦白说，我对她有“刻板印象”
不过又是一个靠“风情”吃饭的配角罢了
但李云霄出现的那一刻，我忽然理解了——为什么身边那些从没看过漫画的朋友，会主动把这部电影安利给我
他们未必懂《镖人》的江湖，但他们一定被这个女人打动了
李云霄的燕子娘，不是漫画里那个“风尘符号”，而是一个从纸面挣脱出来的人
先说形象 漫画里燕子娘的美是平面的，线条勾勒出的眉眼。但李云霄站在那里，你就信了，信她能在刀客之间游刃有余，信她眼底一闪而过的疲惫是真的，信她偶尔流露的悲悯是真的。她的眼睛会说话，而且说的不是台词，是潜台词。那些漫画分格里无法呈现的微表情，被她一寸一寸演了出来。
再说打戏 漫画里的燕子娘“会打架”但打起来和男性角色没什么区别 李云霄不一样——她的打斗带着身段，柔韧中有狠劲，美艳中有杀气
那不是男性的暴力美学，而是一个在风尘中学会自保的女人，独有的战斗姿态
这一点，漫画给不了，只有活生生的演员能给。
最重要的是，李云霄让燕子娘有了“不认命”的质感
漫画里这个特质是隐藏的，需要读者自己品味
但她用表演把它挖了出来
你看她在男人堆里周旋时的眼神，是讨好，也是计算；她演出了一个风尘女子如何在泥潭里游泳，甚至或许也想捞起身边同样溺水的人。
所以我必须承认：我对燕子娘的“刻板印象”被打破了
不是漫画不够好，而是真人演绎赋予了角色新的维度那些笔墨留白的部分，那些画格之间的空隙，被李云霄用眼神、身段和细节填满了
再一次感谢李云霄，让我对燕子娘的“刻板印象”，变成了一次美好的“刮目相看”
#李云霄镖人燕子娘##镖人#