开学的英文表达：

开学：School starts / Term begins

新学期：New term / New semester

返校：Return to school

开学第一天：First day of school/term

迎新/适应周：Orientation week / Freshers' week (大学)

(一) 学期 (英式)：Term (如 Autumn term)

(半) 学期 (美式)：Semester (如 Fall semester)

(四分之一) 学季：Quarter (如 Spring quarter)

假期 (通用)：Holiday (英式) / Vacation (美式)

寒假：Winter vacation / Winter break / Christmas holiday (若在圣诞期间)

暑假：Summer vacation / Summer break / Long vacation

法定节日假期：Public holiday (英) / National holiday (美)

#南昌中小学开学时间定了#