译林 26-02-26 11:27
微博认证:《译林》杂志

#文学纪念日#

未来有多个名字。对于弱者,它叫不可能;对于怯懦者,它叫未知;但对于勇者,它叫理想。

/ 维克多•雨果

1802年2月26日,法国作家维克多•雨果(Victor Hugo,1802.2.26~1885.5.22)出生。

雨果生于法国贝桑松,父亲约瑟夫•莱奥波德•西吉斯贝尔•雨果是拿破仑麾下将军,母亲索菲•特雷布谢为保皇派,父母因政见分歧长期分居。他早年就读巴黎法学院却志在写作,15岁获法兰西学院诗歌奖,20岁出版首部诗集《颂诗与杂咏集》(Odes et poésies diverses,1822)。作为19世纪浪漫主义文学领袖,其代表作《巴黎圣母院》(Notre-Dame de Paris,1831)推动巴黎圣母院修复,《悲惨世界》(Les Misérables,1862)揭露社会苦难,《九三年》(Quatrevingt-treize,1874)反思法国大革命。作品融合悲剧与喜剧,语言充满诗意与社会关怀,倡导废除死刑与人道主义。

早年倾向保皇主义,后转向共和主义,因反对拿破仑三世1851年政变流亡海外19年,期间创作《惩罚集》(Les Châtiments,1853)等名作。1870年回国后成为共和象征,1881年79岁诞辰时60万民众为其游行。雨果逝世后获国葬安葬先贤祠,其4,000余幅画作影响梵高等艺术家,小说与诗歌被改编为百余部歌剧及《悲惨世界》音乐剧等,亦推动国际著作权法建立,法国城镇多有其命名街道,肖像曾印于法郎纸币。