湖人记者Dave McMenamin：2025-26 赛季之初，艾顿的前景一片光明。

湖人前15场比赛里，他有6场砍下20+10，其中还包括对阵拥有顶级内线的球队对阵文班亚马、字母哥——并都拿下了胜利。

但从12月20日到1月12日，湖人打出4胜7负的战绩，艾顿的势头也随之戛然而止。

1月2日对阵孟菲斯灰熊，他4投2中只得到4分，赛后艾顿罕见地公开表达了不满。

“内线球员没法自己给自己喂球。”

据接近艾顿的消息源向ESPN透露，雷迪克虽然一直在幕后支持艾顿，但也坦然接受了这番抱怨。两天后两队再次交手，雷迪克开场第一攻就为艾顿布置战术，这次早早得分也带动了他全场状态，最终拿下15分8篮板3盖帽。

“这对大个子来说是老生常谈了，”雷迪克说，“当内线球员就是这样：必须有人给你传球。你没法自己发起进攻。”

在NBA立足，也需要一份心气与傲气。
就像詹姆斯双肩之间的“天选之子（CHOSEN 1）”文身一样，艾顿的上背部也用粗犷的大写字母纹着：“DOMINAYTON（统治顿）”。

湖人也一直在刻意激发他的这份心气：
佩林卡，专门定制了一件黑色T恤，上面用金色印着半张狮子脸、半张艾顿脸，送给了这位27岁的中锋。
训练团队成员会在赛前用运动绷带缠好艾顿的水瓶，用黑色记号笔写上：
“DA的狂暴药水——喝下它，释放野兽。”